MATERIALS FOR AN INDEX OF ALLOMOTIFS OF RUSSIAN HISTORICAL SONGS OF THE 13TH — THE 17TH CENTURIES

Скачать pdf
Альманах
Key words
Russian historical song, represented object, allomotifs, index
Author
ANDREY IGUMNOV
About the Author
ANDREY IGUMNOV
E-mail: anigumnov@mail.ru
Tel.: +7 (3012) 43-46-25
6, Sakhyanovoy str., Ulan-Ude, 670047, Russian Federation
Full Professor (Philology), senior researcher, Department of Literature and Folklore Studies,
Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies, Siberian Branch of the Russian Academy
of Sciences
Body

The paper deals with the problem of described object in Russian historical songs. Generalized model of reality, depicted in the songs, consists of five private spheres, addressing to: 1) etiquette and ritual plane of reality; 2) vital-existential problematic of reality; 3) world of social relations, in which singers and characters are involved; 4) flow of events depicted in all its turns and suggestive elements; 5) specific historical details. Reality obtains a double onthologic status: it is both real life and fictive, imagined reality, which simulates the actual one. Description of the proposed model is a structured (non-systematic) index of allomotifs in Russian historical songs from the 13th — the 17th centuries. Allomotif is understood as a “concrete manifestation of a subject, an object, their relations, attributes, spatial and other exponents”. Allomotifs are assorted into 8 rubrics on the 1st highest level, with following rubrication down to the 4th lowest layer. Rubrics of the 1st level are: I) Allomotifs, that model etiological and cosmic meaning of the event; II) Allomotifs, that model social relations without significant conflicts; III) Allomotifs, that model social stratification; IV)  Allomotifs, that model severe conflicts in social relations; V) Allomotifs, that model satisfaction or violation of group social interests; VI) Allomotifs, that model interpersonal and kindred social relations; VII) Allomotifs, that model situations, which are vitally important for a given character; VIII) Emotional reactions, resistance, presentiments, fortune-telling. The paper ends with preliminary conclusions. Even if the Russian historical song did not reveal entire historical reality with all its unique events, it has modeled the world of social relations more completely than other adjoining genres: bylina epics, ballades, Ukrainian duma epics, and thus obtained possibility to infix concrete historical impressions of its creators.

References

Alekseeva O.B., Dobrovol’skiy B. M., Emel’­ yanov L. I., Korguzalov V.V., Lozanova A.N., Putilov B.N., Sheptaev L.S. (eds.) Istoricheskie pesni XVII veka [Historical songs of the 17th century]. Moscow; Leningrad. In Russian.

Alekseeva O.B., Emel’yanov L. I. (1971) Istoricheskie pesni XVIII veka [Historical songs of the 18th century]. Leningrad. In Russian.

Anikin V.P. (1996) Teoriya fol’klora. Kurs lektsiy [Theory of folklore. Lection course]. Moscow. In Russian.

Chernyaeva N.G. (1980) Opyt izucheniya epicheskoy pamyati (na materiale bylin) [Research experience of epic memory (based on bylins)]. Tipologiya i vzaimosvyazi fol’klora narodov SSSR [Typology and correlations of the USSR peoples’ folklore]. Moscow. Pp. 101–134. In Russian.

Domanovskiy L.V., Alekseeva O.B., Litvin E.S. (eds.) (1971) Istoricheskie pesni XIX veka [Historical songs of the 19th century]. Leningrad. In Russian.

Emel’yanov L. I. (1966) Istoricheskaya pesnya i deystvitel’nost’ [Historical songs and reality]. Russkiy fol’klor [Russian folklore]. Vol.X. Moscow; Leningrad. Pp. 196–227. In Russian.

Igumnov A.G. (2007) Poetika russkoy istoricheskoy pesni [Poetics of the Russian historical song]. Novosibirsk. In Russian.

Igumnov A.G. (2008) Osmyslenie istoricheskogo sobytiya v russkom istoriko-pesennom fol’klore [Comprehension of a historical event in Russian historical song folklore]. Etnokul’turnoe i fol’klornoe nasledie mongol’skikh narodov v kontekste istorii i sovremennosti [Ethnocultural and folklore heritage of the Mongolian peoples in the context of history and contemporaneity]. UlanUde. Pp. 71–78. In Russian.

Igumnov A.G. (2011) Vital’noe i konkretnoistoricheskoe v russkoy istoricheskoy pesne [Vital and concrete historical issues in the Russian historical song]. Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta [Herald of the Buryat State University]. 2011. Issue 10. Filologiya [Philology]. Pp. 200–205. In Russian.

Igumnov A.G. (2013) O statusno-etiketnotseremonial’nom nachale v russkikh istoricheskikh pesnyakh [About status, etiquette and ceremonial elements in Russian historical songs]. Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta [Herald of the Buryat State University]. 2013. Issue 1. Yazyk. Literatura. Kul’tura [Language. Literature. Culture]. Pp. 161–172. In Russian.

Igumnov A.G. (2014) Apellyatsiya k sotsial’nomu statusu personazha v russkoy istoricheskoy pesne: fabula i variatsii smyslov [Appeal to the social status of the character in the Russian historical song: plot and variations of denotations]. Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta [Herald of the Buryat State University]. 2014. Issue 10. Filologiya [Philology]. Pp. 196–205. In Russian.

Propp V.Ya. (1964) Zhanrovyy sostav russkogo fol’klora [Genre compound of the Russian folklore]. Russkaya literature [Russian literature]. 1964. No. 4. Pp. 52–68. In Russian.

Putilov B.N. (2003) Fol’klor i narodnaya kul’tura. In memoriam [Folklore and folk culture. In memorian]. St. Petersburg. In Russian.

Putilov B.N., Dobrovol’skiy B. M. (eds.) (1960) Istoricheskie pesni XIII—XVI vekov [Historical songs of the 13th  — the 16th centuries]. Moscow; Leningrad. In Russian. Silant’ev I. V. (2004) Poetika motiva [Poetics of the motif]. Moscow. In Russian.