ВОЕННОЕ ВРЕМЯ В УСТНЫХ РАССКАЗАХ И ПЕСНЯХ УДМУРТОВ

Скачать pdf
Альманах
Ключевые слова
Великая Отечественная война, жизнь в тылу, трудовая мобилизация, устные рассказы, песни-импровизации, личные песни
Автор
ВЛАДЫКИНА Т. Г., ГЛУХОВА Г. А.
Сведения об авторе
Владыкина Т. Г.  — доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник отдела филологических исследований Удмуртского института истории, языка и литературы Уральского отделения РАН: Российская Федерация, 426004, г. Ижевск, ул. Ломоносова, д. 4; тел.: +7 (3412) 68 -78 -44; e-mail: tgvladykina@mail.ru
Глухова Г. А.  — кандидат филологических наук, доцент кафедры удмуртской литературы
и литературы народов России Удмуртского государственного университета:
Российская Федерация, 426034, г. Ижевск, ул. Университетская, д. 1; тел.: +7 (3412) 91-61-66; e-mail: galant@udm.ru
Аннотация

 Победа советского народа в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. была достигнута благодаря высочайшему напряжению физических и духовных сил участников сражений и тружеников тыла. В воспоминаниях о военном времени на территории Удмуртии выделяются рассказы самих фронтовиков, рабочих оборонных заводов, тружеников села. Сквозной темой устных рассказов информантов поколения военного и послевоенного времени на селе является изнурительный труд стариков, женщин и детей по выполнению планов производства хлеба и сельхозпродуктов, выполнению трудовой повинности на строительстве железной дороги и лесоповале. Оригинальным видом устных рассказов удмуртов являются жанры музыкальной песенной традиции. У северных удмуртов это песни-импровизации, в которых рассказы о своей жизни раскрываются в рамках заданного напева /мелодии, чаще всего «горестного». Основу песен-импровизаций составляют драматические события личной жизни (голод, разруха, смерть, сиротство), их эмоциональное проживание в момент исполнения. Для южных удмуртов характерны созданные в рамках ритуальной традиции «проводов» личные песни. Обращение к ним как к «именным» дает возможность восстановить событийно-эмоциональную картину прощания (проводов на воинскую службу/в армию, на фронт), акустический портрет исполнителя. Этот вид песен обязательно исполняется в контексте устного рассказа-воспоминания.

Список литературы

Вахрушева 2009 — Вахрушева Д. В. Личная биография как фольклорный источник: Выпускная квалификационная работа / Науч. рук. Т. Г. Владыкина. Ижевск, 2009.

Вершинина, Владыкина 2014  — Вершинина Е. Б., Владыкина Т. Г. Песни южных удмуртов. Вып. 3. Ижевск, 2014. (Удмуртский фольклор).

Владыкина, Бойкова 1992 — Бойкова Е. Б., Владыкина Т. Г. Песни южных удмуртов. Вып. 1. Ижевск, 1992. (Удмуртский фольклор).

Владыкина 2004  — Ингур (Поднебесье): Хрестоматия по удмуртскому фольклору для средней школы / Авт.-сост. Т. Г. Владыкина. Ижевск, 2004.

Гусев 1995 — Гусев И. И. З ¨укыртэ, ж¨уштэ сюрес (Скрипит и стонет дорога) // Емельянов К. В., Гусев И. И. Капка сьöрын; З ¨укыртэ, ж¨уштэ сюрес: Повестьёс. Ижевск, 1995. С. 117–140.

Емельянов 1995  — Емельянов К. В. Капка сьöрын (За воротами) // Емельянов К. В., Гусев И. И. Капка сьöрын; З ¨укыртэ, ж¨уштэ сюрес: Повестьёс. Ижевск, 1995. С. 117–140.

Карпова 2005  — Карпова Л. Л. Средне- чепецкий диалект удмуртского языка: Образцы речи. Ижевск, 2005. Кралина 2003  — Кралина Н. П. Дорога, ставшая судьбой: Повесть. Ижевск, 2003.

Ложкина 2015 — Ложкина Т. А. Об иссле- довательской деятельности учащихся Шарканской средней школы по военной истории и пу
бликации сборников работ юных архивистов // «Патриотизм  — духовный потенциал Великой Победы»: Матер. Респ. науч. -практ. конф., посв. 70-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. (Ижевск, 29–30 апреля 2015 г.) / Под общ. ред. А. Е. Загребина и В. В. Пузанова: Сб. ст. Ижевск, 2015. С. 207–209.

Макеева 2011  — Макеева А. А. Образ железной дороги Ижевск — Балезино в вербальной культуре: Выпускная квалификационная работа / Науч. рук. Г. Н. Шушакова. Ижевск, 2011.

Назмутдинова 2015  — Назмудинова И. К. Воспоминания об участниках Великой Отечественной войны в  фондах Научно-отраслевого архива Института истории, языка и  литературы УрО РАН //  «Патриотизм  — духовный потенциал Великой Победы»: Матер. Респ. науч. -практ. конф., посв. 70-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. (Ижевск, 29–30 апреля 2015 г.): Сб. ст. / Под общ. ред. А. Е. Загребина и В. В. Пузанова. Ижевск, 2015. С. 100–103.

Нуриева 1995  — Нуриева И. М. Песни завятских удмуртов. Вып. 1. Ижевск, 1995. (Удмуртский фольклор).

Нуриева 2004  — Нуриева И. М. Песни завятских удмуртов. Вып. 2. Ижевск, 2004. (Удмуртский фольклор).
Нуриева 2014  — Нуриева И. М. Импровизация в песенной культуре удмуртов: жанр, стиль, мышление. Ижевск, 2014.

Нуриева 2015 — Нуриева И. М. Удмуртская музыкально-песенная традиция: специфика жанрообразования и функционирования: Дис. … докт. искусствоведения. М., 2015.

Подюков, Свалова 2013 — Подюков И. А., Свалова Е. Н. Образ войны в народном представлении (по  языковым и  фольклорным материалам Прикамья конца XX  — начала XXI в.) // Вест. Перм. ун-та. 2013. Вып. 3 (23). С. 17–28.

Пчеловодова 2013  — Пчеловодова И. В. Удмуртская песенная лирика: От мотива к сюжету. Ижевск, 2013.

Родионов 2015  — Родионов Н. А. Удмуртская Республика: путь к  победе 1945  года. Ижевск, 2015.

Удмуртия 1995 — Удмуртия в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.: Сб. док-тов. Ижевск, 1995.
Хрестоматия 2007 — Хрестоматия по истории Удмуртии: В 2 т. Т. 2: Документы и материалы. 1917–2007. Ижевск, 2007.

Христолюбова 2015  — Христолюбова Л. С. Трактористки военных лет. Ижевск, 2015.

Шадрин 2008  — Шадрин В. А. Ижевск  — Балезино // Удмуртская Республика: Энциклопедия. 2-е изд. , испр. и доп. Ижевск, 2008. Щит и меч 2008 — Щит и меч Отчизны: Оружие Урала с древнейших времен до наших дней / Гл. ред. докт.  ист. наук А. В. Сперанский. Екатеринбург, 2008.

Ютина 2015 — Ютина Т. К. «Вспомним всех поимённо…» (Электронные ресурсы сети Интернет как исторические источники) // «Патриотизм — духовный потенциал Великой Победы»: Матер. Респ. науч. -практ. конф., посв. 70-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. (Ижевск, 29–30 апреля 2015 г.) / Под общ. ред. А. Е. Загребина и В. В. Пузанова.: Сб. ст. Ижевск, 2015.  С. 218–224.