Вновь к вопросу о бытовании былин в Пермском Прикамье

Альманах
Ключевые слова
история фольклористики, Пермский край, былины, фольклорные тексты
Автор
А.В. Черных
Сведения об авторе
Александр Васильевич Черных
https://orcid.org/0000-0002-7670-3912
Доктор исторических наук, член-корреспондент РАН, заведующий сектором этнологических
исследований отдела истории, археологии и этнографии Пермского федерального исследовательского центра Уральского отделения РАН: Российская Федерация, 614090, г. Пермь,
ул. Ленина, д.13а; тел.: +7 (3422) 212-70-19; e-mail: atschernych@yandex.ru
Дата поступления
Дата публикации
DOI
https://doi.org/10.26158/TK.2020.21.4.003
Благодарность

Исследование выполнено в  рамках гранта РФФИ № 20–012–00416 «Фольклорный архив: принципы хранения, систематизации и публикации экспедиционных материалов». Выражаем благодарность доктору филологических наук Т.Г. Ивановой за помощь и консультации при подготовке настоящей работы.

Аннотация

В  статье анализируется история собирания, изучения и  публикации в Пермском Прикамье былинных текстов в ХIХ — начале ХХ в., выявления и собирания фольклорных текстов с былинными сюжетами во второй половине ХХ — начале ХХI в. История былиноведения в регионе насчитывает более двух веков от первого упоминания о былинных сюжетах В. Берха (1821) до записей начала ХХI в. Поиск былин и собирательская деятельность в  регионе связана с  именами видных российских фольклористов Н.Е. Ончукова и А.В. Маркова. Несмотря на многочисленные публикации и свидетельства о бытовании былин, собственно былинных текстов записано и опубликовано крайне мало. Большинство записей принадлежит пермским исследователям; отчасти это обусловлено тем, что при характерном для Прикамья точечном и единичном бытовании былин такие записи были возможны только при многолетнем целенаправленном изучении фольклора. Значительно число публикаций, в которых приводится информация о былинах, но она не подкреплена текстовыми материалами. Анализируются записи и упоминания о былинных сюжетах в коми-пермяцком фольклоре. Рассматриваются особенности выявления новых текстов былин и былинных сюжетов в государственных архивных собраниях и фольклорных архивах. Рассмотрена работа пермских фольклористов в последние десятилетия и записи былинных сюжетов. В приложении к статье опубликовано несколько текстов из архивных собраний и полевых записей.

Список литературы

Источники и материалы

АИЭА РАН  — Научный архив Института этнологии и антропологии РАН (г. Москва).

Белицер 1958  — Белицер В.Н. Очерки по этнографии народов Коми XIX — начало XX в. М.: [Б. и.], 1958.

Берх 1821 — Берх В.Н. Путешествие в горо‑ да Чердынь и Соликамск для изыскания исто‑ рических древностей. СПб.: Военная тип. Гл. штаба его Импер-го Величества, 1821.

БНиНЗ 1908 — Былины новой и недавней записи из разных местностей России / Под ред. В.Ф. Миллера. М.: Моск. высш. жен. кур‑ сы, 1908.

ГАПК — Государственный архив Пермско‑ го края (г. Пермь).

Данилов 1804 — [Данилов, Кирша] Древние русские стихотворения / Под ред. А.Ф. Якубо‑ вича. М.: В тип. С. Селивановского, 1804.

Данилов 1818 — Древния российския сти‑ хотворения / Собранныя Киршею Даниловым, и вторично изданныя / Подгот. текста К.Ф. Ка‑ лайдовича. М.: В тип. С. Селивановскаго, 1818.

Коми-пермяцкие предания 1956  — Комипермяцкие народные предания о Пере-богатыре: Сб. / Сост. Д.И. Гусев; Под ред. В.М. Сидельникова. Кудымкар: Коми-перм. кн. изд-во, 1956.

Марков 1899 — Марков А.В. Былины, записанные в Пермской губернии // Этнографиче‑ ское обозрение. 1899. Кн. 43. № 4. С. 89–94.

Нытва 2001 — Нытва: Традиционная куль‑ тура, язык и фольклор. В помощь этнопедагогу и краеведу. Нытва; Пермь: РУО-ПОИПКРО, 2001.

Ончуков 1901  — Ончуков Н.Е. По Чердынскому уезду. Поездка на Вишеру, на Колву и на Печору // Живая старина. 1901. Вып. 1. С. 37–74.

Ончуков 1901а  — Ончуков Н.Е. О  расколе на низовой Печоре // Живая старина. 1901. Вып. 3–4. С. 434–452.

Ончуков 1902 — Ончуков Н.Е. О расколе на низовой Печоре. СПб.: Тип. кн. В.П. Мещер‑ ского, 1902. (Отт. из «Живой старины», 1901. Т. 12. Вып. 3–4).

Ончуков 1924 — Ончуков Н.Е. Поездка в Чер‑ дынский край летом 1923 г. // Пермский краевед‑ ческий сборник. Пермь, 1924. Вып. 1. C. 29–32.

Отрывки 1882  — Отрывки из народ‑ ного творчества Пермской губернии / Со‑ брал В.Н. Шишонко. Пермь, 1882.

Русские народные сказки 2004  — Русские на‑ родные сказки Пермского края / А.В.Черных, сост., вступ. ст., прим. Пермь: Перм. кн. изд-во, 2004.

Серебренников 1924  — Серебренников В.Н. Из оханского фольклора // Пермский краеведческий сборник. Пермь, 1924. Вып. 1. C. 60–66.

ФА ПГНИУ — Фольклорный архив Перм‑ ского государственного национального ис‑ следовательского университета (г. Пермь).

Шишонко 1887 — Шишонко В.Н. Пермская летопись с 1263–1881 г.: Период 5: Ч. 2: С 1695– 1701 г.; С 1682–1725 гг. / Сост. чл. разных учен. о-в, дир. нар. уч-щ Перм. губ. Василий Ши‑ шонко. Пермь: Тип. Губ. зем. управы, 1887.

ЭА ПФИЦ УрО РАН — Экспедиционный ар‑ хив Пермского федерального исследовательского центра Уральского отделения РАН (г. Пермь).

 

Исследования

Васкул 2012 — Васкул А.И. Этнографическая программа Русского географического общества // Русский фольклор: Материалы и исследования. Т. ХХХVI. СПб.: Наука, 2012. С. 460–471.

Иванова 1993 — Иванова Т.Г. Русская фольклористика начала ХХ  века в  биографических очерках. СПб.: Дмитрий Буланин, 1993.

Иванова 2001 — Иванова Т.Г. «Малые» очаги севернорусской былинной традиции: Исследования и тексты. СПб.: Дмитрий Буланин, 2001.

Преженцева, Черных 2000  — Преженцева Е.С., Черных А.В. Записи былинных сюжетов в  Южном Прикамье // Фольклорный текст‑99: Матер. науч.-метод. семинара. Пермь: [б. и.], 2000. С. 3–13.

Шумов 1998 — Шумов К.Э. Бытование эпической традиции в Прикамье // Фольклорный текст‑98: Сб. докл. науч. конф. Пермь: [б. и.], 1998. С. 43–48.

Для цитирования

Черных А.В. Вновь к вопросу о бытовании былин в Пермском Прикамье // Традиционная культура. 2020. Т. 21. № 4. С. 29–40.