Кандидат филологических наук, заведующая сектором фольклора и народного искусства Государственного института искусствознания Министерства культуры Российской Федерации: Российская Федерация, 125000, г. Москва, Козицкий пер., д. 5; тел.: + 7 (495) 694–03–71; e-mail: volfs@list.ru
Статья посвящена позднему русскому духовному стиху «Во славном во граде Ярославле…», известному по сборнику П. А. Бессонова «Калеки перехожие», но многократно повторенному публикаторами в новейших антологиях. Содержание стиха откликается на житие святого князя Феодора Ростиславовича (Черного), мощи которого были прославлены в ярославских землях в XV в. и в дальнейшем широко почитались как в Ярославле, так и за его пределами. Анализ эпизодов стиха и их наиболее значимых смысловых деталей сделан на фоне обзора цикла житийных текстов о князе, составлявшихся в разное время. Отмечено, что стих использует своего рода штампы, характерные для жанра в целом, вследствие чего нивелируются противоречия в оценке деятельности князя, угадывающиеся в исторических источниках. Для содержания стиха более актуальной оказывается картина утешения скорбящего вдовца Богородицей, что позволяет упрочить представление о статусе святого князя как покровителя семейных уз, получившее распространение среди верующих. Соотнесение сюжетных эпизодов стиха с фактами из истории прославления ярославских святынь позволяет уточнить вопрос о времени его сложения и датировать его не ранее второй четверти XIX в. Одновременно автор статьи высказывает предположение о местном характере стиха, его связи с ярославскими землями.
Бессонов 1861 — Калеки перехожие: Сборник статей и исследование П. А. Бессонова. М., 1861. Вып. 1–3.
Вендланд 1973 — Иоанн (Вендланд), митрополит Ярославский и Ростовский. Князь Федор Черный // Богословские труды: Научнобогословский журнал РПЦ. М., 1973. С. 55–77. Вып. 11.
ВМЧ 1869 — Великие минеи четии, собранные всероссийским митрополитом Макарием. Сентябрь, дни 14–24. СПб., 1869. (Издание Археографической комиссии: Памятники славяно-русской письменности).
Голубинский 1997 — Голубинский Е. Е. История русской церкви. Т. II: Период второй, московский (от нашествия монголов до митрополита Макария включительно). 1-я половина тома. М., 1997.
Гумилев 1992 — Гумилев Л. Н. Древняя Русь и Великая Степь. М., 1992.
Дмитриев 1987 — Дмитриев Л. А. Житие Федора Ярославского // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. I (XI — первая половина XIV в.). Л., 1987. С. 179–181.
Карамзин 1842 — Карамзин Н. М. История государства Российского. СПб., 1842. Кн. I. Т. IV.
Ключевский 1998 — Ключевский В. О. Русская история. Полный курс лекций: в 3 кн. Ростов н/Д, 1998. Кн. 1.
Ключевский 2003 — Ключевский В. О. Древнерусские жития святых как исторический источник. М., 2003.
Книга Степенная 1908 — Книга Степенная царского родословия. СПб., 1908. Ч. I. (Полн. собр. рус. летописей, изд. Императорской Археографической комиссиею. Т. 21, 1-я половина). Лифшиц 1995 — Лифшиц Л. И. Богоматерь Печерская (Свенская) с предстоящими Феодосием и Антонием // Государственная Третьяковская галерея: Каталог собрания. Т. I: Древнерусское искусство X — начала XV века. М., 1995. С. 70–72 (№ 16).
Переписка 1868 — Переписка Курбского с Иоанном: Ответ Иоанна на послание Курбского из Вольмара, 1564 г. // Сказания князя Курбского. 3-е изд., испр. и доп. Н. Устрялова. СПб., 1868. С. 135–190.
Поселянин 1993 — Поселянин Е. [Погожев Е. Н.] Сказание о чудотворных иконах Богоматери и о Ея милостях роду человеческому. Коломна, 1993. (Репринт.)
Преображенский 1899 — Преображенский Г. Святый благоверный и великий князь Феодор Ростиславич, Ярославский и Смоленский. М., 1899.
Селиванов 1991 — Стихи духовные / Сост., вступ. ст., подгот. текстов и коммент. Ф. М. Селиванова. М., 1991.
Селиванов 2004 — Народные духовные стихи / Сост., вступ. ст., подгот. текстов и коммент. Ф. М. Селиванова; Прилож. и послесл. А. В. Кулагиной. М., 2004. (Б-ка русского фольк- лора; Т. 14).
Серебрянский 1915 — Серебрянский Н. Древнерусские княжеские жития (обзор редакций и тексты). М., 1915.
Словарь 1990 — Словарь исторический о святых, прославленных в Российской Церкви, и о некоторых подвижниках благочестия, местно чтимых. М., 1990. (Репринт издания — СПб., 1862.)
Смирнова 2007 — Смирнова Э. С. Тринадцатый век. Татарское разорение и преемственность истории русской художественной культуры [гл. III] // Сарабьянов В. Д., Смирнова Э. С. История древнерусской живописи. М., 2007. С. 193–253.
Снессорева 1997 — Снессорева С. И. Земная жизни Пресвятой Богородицы и описание святых чудотворных Ея икон, чтимых православной церковью на основании Священного Писания и церковных преданий. М., 1997. (Репринт).
Соловьев 2015 — Соловьев С. М. История России с древнейших времен. М., 2015. Т. 3.
Солощенко, Прокошина 1991 — Голубиная книга: Русские народные духовные стихи XI–XIX вв. / Сост., вступ. ст., прим. Л. Ф. Солощенко и Ю. С. Прокошина. М., 1991.
Строганов 2014 — Строганов Р. Воин в преукрашенных одеждах. Новый взгляд на личность ярославского князя Федора Черного // Проза.ру [литературный портал]. URL: http:// www/proza.ru/2014/08/03/1917 (дата обращения: 05.07.2015).
Шпилевский 1899 — Великий князь Смоленский и Ярославский Федор Ростиславич Черный. Речь С. М. Шпилевского в день 600-летия годовщины смерти Федора, 19 сентября 1899 года / Ярославская губернская Ученая Архивная комиссия. Ярославль, 1899.