СОЛОВКИ В УСТНОЙ РЕЛИГИОЗНОЙ ПРОЗЕ ЖИТЕЛЕЙ ГОРОДА АРХАНГЕЛЬСКА

Скачать pdf
Альманах
Ключевые слова
устный рассказ, Соловки, респонденты, Архангельск
Автор
ДРАННИКОВА Н. В.
Сведения об авторе
ДРАННИКОВА НАТАЛЬЯ ВАСИЛЬЕВНА
Доктор филологических наук, профессор, директор Центра изучения традиционной культуры Европейского Севера Северного (Арктического) федерального университета им. М. В. Ломоносова: Российская Федерация, 163002, г. Архангельск, набережная Северной Двины, д. 17; тел. + 7 (8182) 21-61-00; e-mail: navad@atknet.ru
Благодарность

 Исследование выполнено при финансовой поддержке РГНФ и правительства Архангельской обл. «Русский Север: история, современность, перспективы» в рамках научного проекта № 15–14–29002 «а(р)» «Фольклорно-речевая практика и локальная идентичность жителей г. Архангельска и Северодвинска».

Аннотация

В статье предпринят анализ устной религиозной прозы, связанной с Соловецким монастырем, который в советское время был тюрьмой. Тексты были записаны в 2007–2015 гг. от жителей г. Архангельска. Анализируемые нами тексты разножанровы, но большую их часть составляют местные легенды. Выделяются тематические блоки: «История монастыря»; «Чудеса, происходящие в святом месте» (с мотивами исцеления человека после пребывания в монастыре, изменения погоды после обращения к святым или по обету, явления или обретения святыни, появления чудесных знаков или знамений, возникновения местночтимых святынь), «Наказание за непочитание святыни». В современной фольклорно-речевой практике жителей г. Архангельска рассказы о соловецких чудесах встречаются преимущественно среди образованной части населения и относятся к культуре прицерковного круга. В корпусе соловецких рассказов встречаются как старые сюжеты, так и относящиеся к периоду новейшей истории. Монастырские сюжеты взаимодействуют с тюремными. Часть текстов можно квалифицировать как гипертексты, возникшие на стыке устной и книжной традиций.

Устные рассказы о Соловках выражают как национальную, так и локальную идентичность жителей г. Архангельска, для которых история Соловецкого монастыря является частью их региональной истории.

Список литературы

Бараг 1993 — Бараг Л. Г. Легенда // Восточнославянский фольклор: Свод научной и народной терминологии. Минск, 1993. С. 128.

Белова 2004 — Белова О. В. Николай // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: В 5 т. / Под общ. ред. Н. И. Толстого. Т. 3: К (Круг) — П (Перепелка). М., 2004. С. 398–401.

Бернштам 2009 — Бернштам Т. А. Народная культура Поморья. М., 2009.

Бойль 1854 — Бойль Р. П. Известия с Белого моря. О действиях неприятельских судов (Из донесений архангельского военного губернатора) // 
 Морской сборник. 1854. № 8. С. 265–267.

Ведерникова, Никитина 2014  — Ведерникова Н. М., Никитина С. Е. Соловки в памяти поморов (по материалам экспедиций в Поморье). М., 2014.

Виноградов 1973 — Виноградов Н. Н. Древние лабиринты Архангельского Беломорья // Историко-краеведческий сборник. Вологда, 1973. С. 63–76.

Виноградов 1927 — Виноградов Н. Н. Соловецкие лабиринты. Их происхождение и место в ряду однородных доисторических памятников // Материалы СОК. Вып. 4. Соловки, 1927.

Гаряйнов 1854  — Гаряйнов А. А. Соловецкий монастырь и англичане. СПб., 1854.

Дмитриева 1991 — Дмитриева Р. П. Житие Зосимы и Савватия Соловецких в редакции Спиридона-Саввы // Книжные центры Древней Руси XI—XVI вв. Разные аспекты исследования. СПб., 1991. С. 257.

Дранникова 1999 — Дранникова Н. В. Фольклор Архангельского края (из материалов лаборатории фольклора Поморского университета). Архангельск, 1999.

Дранникова 2004  — Дранникова Н. В. Локально-групповые прозвища в традиционной культуре Русского Севера. Функциональность. Жанровая система. Этнопоэтика. Архангельск, 2004.

Иванова 2008 — Иванова А. А. «Устное житие» Артемия Веркольского (по материалам экспедиций в Пинежский р-н Архангельской обл.) // 
 Актуальные проблемы полевой фольклористики. Вып. 4. Сыктывкар, 2008. С. 170–179.

Иванова, Калуцков, Фадеева 2009 — Иванова А. А., Калуцков В. Н., Фадеева Л. В. Святые места в культурном ландшафте Пинежья. М., 2009.

Комарович 1936 — Комарович В. Л. Китежская легенда. Опыт изучения местных легенд. М.; Л., 1936.

Конышева 2005  — Конышева С. Соловецкий архипелаг. Возрождается монастырь на острове в Белом море // Независимая газета. 2005. № 6. 6 апреля.

Липатова 2008 — Липатова А. А. Местные легенды: механизм текстообразования. Автореф. дис. … канд. филол. наук Ульяновск, 2008. Мартынов 1993 — Мартынов А. Я. Стоянки 2–1 тысячелетий на Соловецких островах // Памятники культуры. Новые открытия. М., 1993. С. 437–444.

Михеев 2004 — Михеев А. Объективное невероятное // МК-Здоровье. 2004. № 46. 1 июня.

Мороз 2009  — Мороз А. Б. Святые Русского Севера. Народная агиография. М., 2009.

Пигин 1993 — Пигин А. В., Грицевская И. М. К изучению народных легенд об «обмирании» (Видение девицы Пелагеи) // Фольклористика Карелии. Петрозаводск, 1993. С. 48–68.

Пигин 2011 — Пигин А. В. Сказания о чудотворных иконах Олонецкого края XVII— XVIII  вв. // 11–21. yüzyllarda Rus edebiyati: tipoloji, poetika, yorum, çeviri sorunlari. Istanbul, 2011. C. 338–346.

Савушкина 2003  — Савушкина Н. И. Сюжетно-композиционные типы рассказов о провалах // Традиционная культура. 2003. № 4 (12). С. 75–80. Соловецкий монастырь — Соловецкий монастырь и описание бомбардировки его англичанами 7-го июля

1854. М., 1855. Сохнова 2003 — Сохнова Г. А. В детстве она мечтала изучать тайны египетских пирамид // Карелия. Петрозаводск. 2003. 20 февраля.

Фадеева 2002 — Фадеева Л. В. Иоанн Кронштадтский в рассказах его земляков // Живая старина. 2002. № 2 (34). С. 41–44.

Фадеева 2002а  — Фадеева Л. В. «Память пространства»: устные рассказы о святых местах в полевых записях // Славянская традиционная культура и современный мир: Сб. материалов науч. - практ. конф. Вып. 4. М., 2002. С. 124–135.

Шеваренкова 2000  — Шеваренкова Ю. М. Жанровые разновидности народной религиозной легенды // Пятая сессия молодых ученых. Гуманитарные науки. Н. Новгород, 2000. С. 41–42.

Шеваренкова 2004  — Шеваренкова Ю. М. Исследования в области русской фольклорной легенды. Н. Новгород, 2004.

Шеваренкова, Храмова, Макаревич 2008 — Религиозный фольклор в  архиве Центра фольклора ННГУ: указатель сюжетов / Сост. Ю. М. Шеваренкова, Н. Б. Храмова, О. В. Макаревич. Н. Новгород, 2008.