http://orcid.org/0000-0002-1523-7321
Аспирант кафедры литературы и мировой художественной культуры Амурского государственного университета:
Российская Федерация, 6750027, Игнатьевское ш., д. 21;
тел.: +7 (4162) 23-47-09; e-mail: 358860148@qq.com
АННА АНАТОЛЬЕВНА ЗАБИЯКО
Забияко А. А. http://orcid.org/0000-0002-8520-930X
Доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой литературы и мировой художественной культуры Амурского государственного университета:
Российская Федерация, 6750027, Игнатьевское ш., д. 21; тел.: +7 (4162) 23-47-09;
e-mail: sciencia@yandex.ru
Семейные фотоколлекции нескольких поколений русских Трёхречья представляют самоценный интерес с точки зрения запечатленного в них исторического опыта, традиций и обычаев рода. Отдельного внимания с точки зрения фольк- лористики заслуживают рассказы-воспоминания, сопровождающие рассматривание фотографий семейного альбома. В статье зафиксированы данные о том, какие сюжеты из жизни русско-китайских семей сопровождают рассмотрение фотографических коллекций как текста «семейной хроники», какие нарративы возникают ситуативно, как различаются рассказы по одним и тем же фотографиям разных информантов. Запечатленные на фотографиях образы и нарративы к ним помогают уточнить некоторые признаки этнокультурной идентичности трёхреченцев, не актуализированные в собранных ранее меморатах. Процесс рассматривания семейного фотоальбома семьи Ивана Дементьева и Анны Первоухиной, его нарративизации позволил зафиксировать рассказы о возникновении русско-китайской семьи, о межпоколенных отношениях внутри «большой семьи» (рода), об этнокультурных и этнорелигиозных предпочтениях в данной русско-китайской семье, об отношении к родственникам, уехавшим в СССР, в целом к русским и советским людям. При изучении снимков использовались биографический и интерпретативный подход, методы включенного наблюдения, живой беседы, описания, нарративного анализа.
Источники и материалы
ЦИДВЭ АмГУ — Архивный фонд Центра изучения дальневосточной эмиграции Амурского государственного университета.
Исследования
Бойцова 2010 — Бойцова О. Ю. Любительская фотография в городской культуре России конца XX в. (визуально-антропологический анализ): Дис. … канд. ист. наук. СПб., 2010.
Забияко 2017 — Забияко А. П., Забияко А. А. Русские Трёхречья: основы этнической самобытности. Новосибирск, 2017.
Кляус 2015 — Кляус В. Л. «Русское Трёхречье» Маньчжурии: очерки фольклора и традиционной культуры. М., 2015.
Круткин 2009 — Круткин В. Л. Снимки домашних альбомов и фотографический дис- курс // Визуальная антропология: настройка оптики / Под ред. Е. Р. Ярской-Смирновой, П. В. Романова. М., 2009. С. 109–125.
Линь Цзин 2015 — 林京. 走进紫禁城的摄 影术. Линь Цзин. Цзоу Цзинь Цзы Цзинь Чэн Дэ Шэ Ин Шу [Фототехника в запретном императорском городе]. Пекин, 2015.
Лурье 2011 — Лурье В. Ф., Николаев О. Р. «Похоронили хорошо». О похоронных фотографиях в русской культуре // 60 параллель. 2011. № 4 (43). С. 70–77.
Разумова 2001 — Разумова И. А. Потаенное знание современной русской культуры. М., 2001.
Фэн Хуан 1982 — 冯荒. 關於珍贵妃肖. Фэн Хуан. Гуан Юй Чжэнь Гуй Фэй Сяо Сян [Сохранившийся портрет второй жены императора Чжэнь] // 紫禁城月刊.Цзы Цзинь Чэн Юе Кань [Цзыцзиньчэн]. 1982. № 1.
Чистякова 2012 — Чистякова В. П. Семейная фотография второй половины XIX — начала XX века в России: опыт этнологического и источниковедческого анализа: Автореф. дис. … канд. ист. наук. М., 2012.
Чжан Жуян, Забияко А. А. Нарративизация семейных фотоколлекций: в поисках исторической памяти и этнической самобытности русских Трёхречья // Традиционная культура. 2019. Т. 20. № 4. С. 74–87.