https:/orcid//org/0000-0002-6671-2401
Кандидат филологических наук, научный сотрудник Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН:
Российская Федерация, Республика Карелия, 185910, г. Петрозаводск, ул. Пушкинская, д. 11;
тел.: +7 (8142) 78-18-86; e-mail: greek23@mail.ru
Финансовое обеспечение исследований осуществлялось из средств федерального бюджета на выполнение государственного задания Карельского научного центра РАН.
Статья посвящена истории полевых исследований русского фольклора в Карелии. В основу исследования легли материалы фольклорного архива Карельского научного центра РАН с 1970 по 2000 г., который включает как звуковые и рукописные материалы, собранные сотрудниками Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН, так и результаты фольклорных практик студентов Петрозаводского государственного университета и Карельского государственного педагогического института, а также материалы, поступившие от краеведов. В рассматриваемый период происходит значительное расширение области фольклора, в том числе включение в него этнографической и урбанистической составляющих. Как показал анализ научных публикаций и архивных материалов, история развития собирания фольклора рассматриваемого периода шла по нескольким главенствующим направлениям: совершенствовалась техника звукозаписи; разрабатывались новые методики, связанные с видеозаписью фольклора; все чаще использовался метод интервью; усложнились подходы к авторскому праву в отношении информанта и собирателя. Исследование показало, что архивные материалы отражают не только состояние традиции и развитие методов, использовавшихся собирателями, но и влияние исторических и политических, культурных и технологических преобразований на развитие фольклористики как в регионе, так и в стране.
Источники и материалы
Астахова 1946 — Астахова А. М. Собирание и изучение русского фольклора Карелии за 15 лет // Материалы юбилейной сессии Института. Петрозаводск: Гос. изд-во КФССР, 1946. С. 90–113.
Духовные стихи 2015 — Духовные стихи Русского Севера / Сост. В. П. Кузнецова; Сост. нот. прил. Г. В. Лобкова, М. Н. Шейченко. Петрозаводск: Ин-т яз., лит. и истории Карельского науч. центра РАН, 2015.
Заговоры Карелии 2000 — Русские заговоры Карелии / Сост. Т. С. Курец. Петрозаводск: Изд. ПетрГУ, 2000.
Ковалёв 2013 — Ковалёв Д. В. Неперспективные деревни // Большая российская энциклопедия. Т. 22. М., 2013. С. 470–471. Лойтер 2013 — Детский поэтический фольклор Карелии: исследование и тексты / С. М. Лойтер. Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2013.
НА КарНЦ РАН — Научный архив Карельского научно-исследовательского центра РАН.
Песни Поморья 1971– Русские народные песни Карельского Поморья / Сост. А. П. Разумова, Т. А. Коски, А. А. Митрофанова. Л.: Наука, 1971.
Поморские сказки 1987 — Поморские сказки / Худож. Т. Юфа; Сост. и лит. обраб. А. П. Разумовой и Т. И. Сенькиной. Петрозаводск: Карелия, 1987.
Предания и былички 1997 — Памятники русского фольклора Водлозерья: Предания и былички / Сост. В. П. Кузнецова. Петрозаводск: Карелия, 1997.
Предания Русского Севера 1991 — Предания Русского Севера / Н. А. Криничная; Отв. ред. Ю. И. Юдин. СПб.: Наука, 1991.
Северные предания 1978 — Северные предания: Беломорско-Обонежский регион / Подгот. изд. Н. А. Криничная; Отв. ред. С. Н. Азбелеев. Л.: Наука, 1978.
Свадьба Заонежья 2001 — Русская свадьба Заонежья (конец XIX — начало XX в.) / Сост. В. П. Кузнецова, К. К. Логинов, Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2001.
Свадьба Поморья 1980 — Русская свадьба Карельского Поморья: (в селах Колежме и Нюхче) / Подгот. изд. А. П. Разумова, Т. А. Коски; Общ. ред. Е. В. Гиппиуса. Петрозаводск: Карелия, 1980.
Сказки Господарёва 1941 — Сказки Филиппа Павловича Господарёва / Под общ. ред. М. К. Азадовского; Зап. текста, вступ. ст., прим. Н. В. Новикова. Петрозаводск: Гос. издво КФССР, 1941.
Сказки Заонежья / Сост. Н. Ф. Онегина; Науч. ред. А. Ф. Некрылова. Петрозаводск: Карелия, 1986.
Сказки Поморья 1974 — Русские народные сказки Карельского Поморья / Сост. А. П. Разумова, Т. И. Сенькина. Петрозаводск: Карелия, 1974.
Сказки Пудожского края 1982 — Русские народные сказки Пудожского края / Сост. А. П. Разумова, Т. И. Сенькина. Петрозаводск: Карелия, 1982.
ФА ИЯЛИ — Фонограммархив Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН.
Исследования
Байбурин 2011 — Байбурин А. К. Несколько замечаний к теме «Фольклор и этнография» (вместо предисловия) // Фольклор и этнография: К девяностолетию со дня рождения К. В. Чистова: Сб. науч. ст. / Отв. ред. А. К. Байбурин, Т. Б. Щипанская. СПб.: МАЭ РАН, 2011. С. 3–7.
Балашов 1971 — Балашов Д. М. Как собирать фольклор: (Руководство по сбору произведений устного народного творчества). М.: Знание, 1971.
Винокурова — Винокурова И. Ю. Из истории этнологических исследований в академической науке Карелии // Вестник антропологии. 2020. № 4. С. 282–300.
Власова 1986 — Власова М. Н. Старейший научно-исследовательский институт // Годы свершений. Петрозаводск: Карелия, 1986. С. 76–102.
Джиошвили 2021 — Джиошвили Э. А. Этнографические экспедиции А. М. Линевского в Карельское Поморье // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2021. Т. 43. № 8. С. 79–86.
Иванова 2009 — Иванова Т. Г. История русской фольклористики XX века: 1900 — первая половина 1941 г. СПб.: Дмитрий Буланин, 2009.
Иванова 2010 — Иванова Т. Г. Роль ленинградских учёных в становлении фольклористики в Карельском научно-исследовательском институте // Труды Карельского научного центра РАН. 2010. № 4. С. 115–122.
Логинов 2010 — Логинов К. К. Исследователь, хранитель, организатор… (к юбилею Валентины Павловны Кузнецовой) // Традиционная культура. 2010. Т. 11. № 1 (37). С. 125–127.
Лойтер 2020 — Лойтер С. М. От Пудожа до Парижа: Избранное: эссе, очерки, статьи. Петрозаводск: Версо, 2020.
Лоскутова 2002 — Лоскутова М. В. Устная история: Метод. рекомендации по проведению исследования. СПб.: Европейский дом, 2002.
Лызлова 2018 — Лызлова А. С. Об истории сказковедения в Карелии: деятельность Н. Ф. Онегиной // Культура и текст. 2018. № 4 (35). С. 253–266.
Лызлова 2013 — Лызлова А. С. Сказочник Ф. П. Господарев: петрозаводский период жизни // Studia Humanitatis Borealis. 2013. № 1. С. 95–101.
Лызлова 2022 — Лызлова А. С. Терская поморская сказочная традиция (по экспедиционным записям Д. М. Балашова 1950– 1960‑х годов) // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2022. Т. 44. № 7. С. 101–110.
Маркова 2012 — Маркова Е. И. Татьяна, русская душою / Сенькина Т. И. // Забытые и неизвестные страницы истории фольклористики Карелии: Очерки и материалы. Петрозаводск: Кар. науч. центр РАН, 2012. С. 5–13.
Марковская 2004 — Марковская Е. В. Экспедиции в Карельское Поморье // Живая старина. 2004. № 4. С. 44–45.
Марковская 2012 — Марковская Е. В. Д. М. Балашов и Карелия: «фольклорный период» в жизни писателя // Традиционная культура. 2012. № 4 (48). С. 129–139.
Марковская 2012 — Марковская Е. В. Описание коллекций русского фольклора научного архива КарНЦ РАН (Фонд 1. Опись 1) // Полевые исследования и архивация фольклорных и этнографических материалов: Матер. науч.практ. семинара (Петрозаводск, 21–22 марта 2012 г.). Петрозаводск: Кар. науч. центр РАН, 2012. С. 129–191.
Марковская 2017 — Марковская Е. В. Коллекция записей «на костях» Фонограммархива ИЯЛИ КарНЦ РАН // Кижский вестник. Вып. 17. Петрозаводск, 2017. С. 200–205.
Онегина 1985 — Онегина Н. Ф. Общая характеристика русского фольклора, хранящегося в фондах Архива Карельского филиала АН СССР (1926–1980 гг.) // Русский фольклор. Полевые исследования. Л.: Наука, 1985. Т. XXIII. С. 189–206.
Петров 2021 — Петров А. М. Криничная Неонила Артемовна. Видный исследователь народной культуры // Карельский научный центр РАН: история в лицах. Петрозаводск: Кар. науч. центр РАН, 2021. C. 190–199
Разумова 2011 — Разумова И. А. Разумова Александра Павловна: к 100-летию со дня рождения // У истоков карельской фольклористики. Вып. 3: К 100-летию А. П. Разумовой. Биография, библиография, опись архивных материалов. Петрозаводск: Кар. науч. центр РАН, 2011.
Марковская Е. В. История русской фольклористики Карелии конца XX в. (1970–2000): особенности полевых исследований // Традиционная культура. 2024. Т. 25. № 1. С. 175–186.