Бытование музыкального фольклора теленгитов селения Язула в условиях транзитивности

Альманах
Ключевые слова
теленгиты, музыкальная культура теленгитов, музыкальный фольклор теленгитов, фольклоризм, трансформация музыкальной культуры, кайчи, транзитивное общество, Язула, Улаганский район, Горный Алтай
Автор
Ю.С. Овчинникова
Сведения об авторе
Юлия Сергеевна Овчинникова
https://orcid.org/0000-0003-4718-6415
Кандидат культурологии, доцент кафедры сравнительного изучения национальных литератур и культур факультета иностранных языков и регионоведения Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова:
Российская Федерация, 119991, г. Москва, Ленинские горы, д. 1, стр. 13;
тел.: +7 (495) 734-00-70; e-mail: julia.barkova@gmail.com
Дата поступления
Дата публикации
DOI
https://doi.org/10.26158/TK.2021.22.1.003
Благодарность

Исследование выполнено при поддержке Междисциплинарной научно-образовательной школы Московского университета «Сохранение мирового культурно-исторического наследия».

Аннотация

В статье рассматривается специфика бытования музыкального фольклора теленгитов селения Язула Улаганского района Республики Алтай в условиях транзитивности (по материалам полевых исследований 2003 и 2019 гг.). Музыкальный фольклор теленгитов обособленного селения характеризуется полистадиальностью, «вероятностной» (поливекторной, нелинейно меняющейся) природой развития, увеличением культурного разнообразия и трансформацией моноязычной культурной среды в многоязычную в лингвистическом, музыкальном и бытовом планах. Каналами инокультурного влияния на интонационное поле теленгитской музыкальной традиции сегодня выступают радио, Интернет и телевидение, сельский клуб, доступная транспортная связь с городом, международные курултаи сказителей. При расширении сферы бытования различных форм фольклоризма (советского, российского, алтайского) песенная фольклорная традиция теленгитов продолжает существовать исключительно в обрядовом контексте (закрыто от глаз приезжих). Владение каем — ​особым типом интонирования, характерным для тюрков Горного Алтая, маркирующим их этнокультурную идентичность, — ​востребовано сегодня со стороны туристов, региональной администрации и общественности, что ведет к миграции носителей этой традиции из обособленных селений в центральные. Трансформация искусства кая обусловлена единым процессом глобализации/глокализации, переходом от традиционного контекста бытования к сценическому фольклоризму, проникновением инокультурных интонационных форм в звуковой ландшафт теленгитских селений.

Список литературы

Источники и материалы

Демчинова 2013 — ​Демчинова М. А. Значение алтайских народных песенных состязаний // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2013. № 1. С. 38–43.

Дьяконова 2001 — ​Дьяконова В. П. Алтайцы: Материалы по этнографии теленгитов Горного Алтая. Горно-Алтайск: Юч-Сумер, 2001.

Жимулёва 2008 — ​Жимулёва Е. И. Частушки в интонационной культуре теленгитов Улаганского района Республики Алтай // Традиции и инновации в современном фольклоре народов Сибири (+ DVD). Новосибирск: Арта, 2008. С. 70–81.

Исмагилова 2014 — ​Исмагилова Е. И. Современное состояние семейно-обрядового фольклора улаганских теленгитов // Языки и фольклор коренных народов Сибири. 2014. № 2 (27). С. 72–81.

Каташ 1979 — ​Каташ С. С. Алкыш сос (благопожелание) как древний жанр алтайского фольклора // Улагашевские чтения. Горно-Алтайск: Горно-Алтайский науч.-иссл. ин-т истории, языка и лит-ры, 1979. Вып. 1. С. 63–76.

Минакова 2012 — ​Минакова Р. С. Благопожелания как образцы речи // Материалы респ. науч.-ист. конф. «История и современность Республики Алтай». Горно-Алтайск: Комитет по делам архивов Республики Алтай, 2012. С. 44–47.

Обухов 2005 — ​Обухов А. С. Психология личности в контексте реалий традиционной культуры. М.: Прометей, 2005.

Ойноткинова 2015 — ​Ойноткинова Н. Р. Полевое исследование современного обрядового фольклора алтайцев // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. 2015. № 4. С. 213–222.

СКПАЛ 2003 — ​Архив экспедиционной группы «Социокультурная психология и антропология» лицея № 1553 «Лицей на Донской» под руководством А. С. Обухова и В. Л. Кляуса за 2003 г.

СКПАШ 2019 — ​Архив экспедиционной группы «Социокультурная психология и антропология» школы № 1553 им. В. И. Вернадского под руководством А. С. Обухова за 2019 г.

Халемба 2006 — ​Халемба А. Теленгиты // Тюркские народы Сибири. М.: Наука, 2006. С. 512–532.

 


Исследования

Большаков 2013 — ​Большаков В. П. Метаморфозы русской народной художественной культуры в советский и постсоветский периоды // Вестник КРАУНЦ. Гуманитарные науки. 2013. № 1 (21). С. 6–16.

Ващенко 2008 — ​Ващенко А. В. Суд Париса: сравнительная мифология в культуре и цивилизации. М.: ФИЯР МГУ, 2008.

Земцовский 1983 — ​Земцовский И. И. Введение в вероятностный мир фольклора: (К проблеме этномузыковедческой методологии) // Методы изучения фольклора: Сб. науч. тр. Л.: ЛГИТМиК, 1983. С. 15–30.

Земцовский 1989 — ​Земцовский И. И. От народной песни к народному хору: игра слов или проблема? // Традиционный фольклор и современные народные хоры и ансамбли (фольклор и фольклоризм): Сб. науч. тр. Вып. 2. Л.: ЛГИТМиК, 1989. С. 6–19. Кондратьева, Мазепус,

Сыченко 1999 — ​Кондратьева Н. М., Мазепус В. В., Сыченко Г. Б. К теории интонационных культур: интонационная культура теленгитов // Вопросы музыкознания: Сб. ст. Новосибирск: Новосиб. гос. консерватория им. М. И. Глинки, 1999. С. 212–225.

Лапин 2002 — ​Лапин В. А. Фольклорное двуязычие. Феномен и процесс // Искусство устной традиции. Историческая морфология: Сб. науч. ст., посв. 60-летию И. И. Земцовского. СПб.: РИИИ, 2002. С. 28–38.

Марцинковская 2019 — ​Марцинковская Т. Д. Информационное пространство транзитивного общества: проблемы и перспективы развития // Консультативная психология и психотерапия. 2019. Т. 27. № 3. С. 77–96.

Обухов, Овчинникова, Ткаченко 2019 — ​Обухов А. С., Овчинникова Ю. С., Ткаченко Н. В. Человек в контексте традиционной культуры: метапозиция и диалог между исследователями разных наук // Обсерватория культуры. 2019. № 4. С. 349–361.

Орлов 2005 — ​Орлов Г. Древо музыки. СПб.: Композитор, 2005.

Пашина 2015 — ​Пашина О. А. Полистадиальность фольклорных традиций в свете региональных исследований // Вопросы этномузыкознания. 2015. № 1 (10). С. 56–65.

Садалова, Паштакова 2017 — ​Садалова Т. М., Паштакова Т. Н. О вопросах по изучению алтайского сказания «Jанар» // Ученые записки (Алтайская государственная академия культуры и искусств). Региональные особенности культуры в евразийском пространстве. 2017. № 1 (11). С. 88–94.

Сыченко 1998 — ​Сыченко Г. Б. Традиционная песенная культура алтайцев: Автореф. … канд. искусствоведения. Новосибирск: Новосиб. гос. консерватория им. М. И. Глинки, 1998.

Шишин 2010 — ​Шишин М. Ю. Сказительство как форма философствования в культуре народов Западной Монголии и Алтая // Мир науки, культуры, образования. 2010. № 5 (24). С. 236–238. 

Для цитирования

Овчинникова Ю. С. Бытование музыкального фольклора теленгитов селения Язула в условиях транзитивности // Традиционная культура. 2021. Т. 22. № 1. С. 39–52.