Кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Института искусствоведения, фольклористики и этнологии им. М. Рыльского НАН Украины: Украина, 01001, Киев, ул. Грушевского, д. 4; тел.: +38-044-278-34-54; e-mail: ivannikovafolk@ukr.net
Статья посвящена динамике функционирования современного погребального обряда в отдельно взятой украинской деревне. Но в нем прослеживаются общие черты украинских и восточнославянских похорон. Исследование основано на полевых наблюдениях автора, сделанных на протяжении более 40 лет: с конца 1960-х гг. по 2015 г. Особенное внимание уделяется тем модификациям обряда, которые произошли в последние 10–15 лет. Сопоставление с записями, сделанными в конце ХІХ в. в этом регионе (Юго-Восточная Волынь), позволяет автору сделать вывод, что за сто лет обряд мало трансформировался: сохранились его ключевые этапы. Существенные трансформации произошли уже в последнее время, после 2000 г., в связи с изменением демографических и социальных условий жизни села.
Автор касается особенностей фиксации обряда, его исполнителей, десакрализации отдельных его этапов, факторов, влияющих на динамику обряда. Изменения касаются практически всех составляющих частей обряда: акциональной, вербальной, персонажной, предметной. Многие элементы (ночное бдение, подготовка одежды, приемы апотропеической магии, пение и чтение «Псалтири», причитание над умершими) или подверглись редукции, или вообще исчезли. Тем не менее в устной традиции села есть механизмы, которые консервируют обряд, — это фольклорное сознание и вербальный код обряда.
Затем автор более конкретно останавливается на отдельных элементах погребального обряда: приготовление к похоронам; предсмертный час и первые минуты после смерти; приемы апотропеической магии; бдение возле тела; поминальная трапеза; персонажный, предметный, вербальный коды, пространство и время обряда.
Ленчевский 1899 — Ленчевский Л. Похоронные обряды и поверья в Староконстантиновском уезде Волынской губ. // Киевская старина. 1899. № 7. С. 70–78.
Беньковский 1896 — Беньковский И. Смерть, погребение и загробная жизнь в понятиях и верованиях народа // Киевская старина. 1896. № 9. С. 229–261.
Седакова 2004 — Седакова О. А. Поэтика обряда. Погребальная обрядность восточных и южных славян. М., 2004.
Коваль-Фучило 2014 — Коваль-Фучило І. Українські голосіння: антропологія традиції, поетика тексту. Київ, 2014.
Конобродська 2007 — Конобродська В. Поліський поховальний і поминальний обряди. Т. 1: Етнолінгвістичні студії. Житомир, 2007.