https://orcid.org/0000-0001-9154-5046
Доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института славяноведения РАН;
Российская Федерация, 119334, г. Москва, Ленинский пр-т, д. 32а;
тел.: +7 (495) 938-17-80; e-mail: annaplotn@mail.ru
Авторская работа выполнена при поддержке гранта РНФ № 17–18–01373 «Славянские архаические зоны в пространстве Европы: этнолингвистические исследования».
Статья основана на полевых материалах автора 1998 г., которые до сих пор не были исследованы и опубликованы. Работа показывает, что традиция сербско-македонского пограничья может служить репрезентантом архаического балканославянского ареала в «этнографическом настоящем» (XIX–XXI вв.). Этнолингвистические сведения из села Ябланица в регионе Пчиня сопоставляются как со смежными северномакедонской и среднезападноболгарской традициями, так и с восточносербскими данными, почерпнутыми из опубликованных источников и косовского архива, а также с теми, которыми располагает автор, многократно бывавший в самых разных селах Восточной Сербии севернее рассматриваемого региона (в Лесковацком Поморавье, Пиротском крае и др.). В центре внимания исследователя — этнокультурные признаки сельской традиции преимущественно из области народного календаря и сельскохозяйственной обрядности. Рассматриваются рождественско-новогодний обрядовый комплекс, масленичные и предпасхальные обычаи, окказиональный обряд вызывания дождя, весенне-летние и другие ритуалы. В статье показано, что исследуемый материал характеризует своего рода перекресток юго-восточносербской, македонской и западноболгарской традиций, где наблюдаются компактные ареалы тех или иных явлений традиционной народной культуры. В результате сопоставительного анализа выявлен целый ряд признаков, по которым данный регион органично вписывается в значительный по охвату южносербско-македонский ареал, нередко называемый центральным балканославянским.
Домосилецкая, Плотникова, Соболев 1998 — Домосилецкая М. В., Плотникова А. А., Соболев А. Н. Малый диалектологический атлас балканских языков // Славянское языкознание: XII Международный съезд славистов. Краков, 1998. Доклады российской делегации / Отв. ред. О. Н. Трубачёв. М., 1998. С. 196–211.
Митић 2016 — Митић К. С оног на они свиjет: стара гробља и обредни опходи // Фолклористика. Часопис Удружења фолклориста Србиjе. Год. I. Св. 2. 2016.
Плотникова 2004 — Плотникова А. А. Этнолингвистическая география Южной Славии. М., 2004.
Плотникова 2013 — Плотникова А. А. Южные славяне в балканском и общеславянском контексте: Этнолингвистические очерки. М., 2013.
Седакова 2007 — Седакова И. А. Балканские мотивы в языке и культуре болгар. Родинный текст. М., 2007.
Терновская 1995 — Терновская О. А. «Борода» // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: В 5 т. Т. 1: А (Август) — Г (Гусь) / Под общ. ред. Н. И. Толстого. М., 1995. С. 231–234.
Узенёва 2010 — Узенёва Е. С. Болгарская свадьба: этнолингвистическое исследование. М., 2010.