https://orcid.org/0000-0002-8147-3090
Доктор филологических наук, начальник отдела историко-филологических наук РАН — заместитель академика-секретаря ОИФН РАН по научно-организационной работе,
заведующий отделом фольклора Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН:
Российская Федерация, 121069, г. Москва, ул. Поварская, д. 25а;
тел.: +7 (495) 690-50-30; e-mail: v.klyaus@mail.ru
Исследование выполнено при поддержке РНФ. Проект № 23-18-00478 «Русские Монголии. Комплексное исследование культуры в иноэтническом окружении (фольклор, обрядовые традиции, язык)».
В статье анализируются записанные автором два семейных предания от русских старожилов Монголии, рассказывающие о раннем периоде заселения русскими Западного Забайкалья, куда в XVIII в. пришли предки респондентов — казаки и старообрядцы. В преданиях, демонстрирующих глубину исторической памяти, отражаются причины, характер, способ переселения, взаимоотношения с коренными народами, особенности веры старообрядцев, дается генеалогия предков (до седьмого колена) и пр. При некоторых анахронизмах и неточностях семейные предания в целом с исторической точки зрения достоверно отражают заселение русскими приграничной с Монголией территории Забайкалья.
Источники и материалы
Военная энциклопедия 1914 — Военная энциклопедия. Т. 14. СПб.: Т-во И. Д. Сытина, 1914.
ГАЗК — Государственный архив Забайкальского края. Ф. Р-62. Оп. 2. Д. 785 (Подворные карточки Жиндино-Хилкотойской волости сельскохозяйственной переписи 1923 года на Дальнем Востоке. Т. 2), 916 (Подворные карточки Жиндино-Хилкотойской волости сельскохозяйственной переписи 1923 года на Дальнем Востоке. Т. 1).
Максимов 1871 — Максимов С. В. Сибирь и каторга. Ч. 1. СПб.: Тип. А. Траншеля, 1871.
Максимовы — Предыстория. Форум «МАКСИМОВЫ. БМ АССР, Р. Бурятия, МНР». URL: https://predistoria.org/forums/index.php?topic= 2416.0 (дата обращения: 14.08.2025).
Смирнов 2008 — Смирнов Н. Н. Забайкальское казачество. М.: Вече, 2008.
Таблица — Экологический портал Республики Беларусь.
Таблица В.1.10 — Общая характеристика речной сети Гомельской области. URL: https://ecoportal.gov.by/upload/iblock/a50/a5070db 38f3f6aa5eedb601cfc03c188.pdf (дата обращения: 14.08.2025). ФК ИМЛИ РАН.
Монголия 2018 — Фольклорная коллекция Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН. Фонд В. Л. Кляуса. Экспедиция в Монголию, 2018 г. ФК ИМЛИ РАН.
Бурятия, 2024 — Фольклорная коллекция Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН. Фонд Л. П. Маховой. Экспедиция в Бурятию, 2025 г.
ФКС 1969 — Фольклор казаков Сибири / Сост. Л. Е. Элиасов, И. З. Ярневский; Общ. ред. Л. Е. Элиасова. Улан-Удэ, 1969.
ФС 1963 — Фольклор семейских / Сост. Л. Е. Элиасов, И. З. Ярневский; Общ. ред. Л. Е. Элиасова. Улан-Удэ, 1963.
Исследования
Болонев 1992 — Болонев Ф. Ф. Семейские: Историко-этнографические очерки. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1992.
Болонев 2015 — Болонев Ф. Ф. Семейская живая старина за Байкалом: Очерки истории, культуры, быта и межэтническое взаимодействие: Сб. науч. ст. Улан-Удэ, 2015.
Константинова 2014 — Константинова Н. Н. Рубеж полуденного края (Формирование и охрана забайкальской границы в середине XVII — начале XX веков). Чита: Экспресс-изд-во, 2014.
Русские в Бурятии 2002 — Русские в Бурятии. История и современность / Отв. ред. В. И. Затеев. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. госун-та, 2002. Сундуева,
Кляус 2024 — Русские старожилы Монголии в воспоминаниях, очерках и фотографиях / Сост. Д. Б. Сундуева, В. Л. Кляус. М.: ИМЛИ РАН, 2024.
Тихонова 2006 — Тихонова Е. Л. Русские предания Восточной Сибири о заселении и освоении края. Улан-Удэ: Изд-во Бурят. науч. центра СО РАН, 2006.
Тихонова 2015 — Тихонова Е. Л. «Народная история» старообрядцев Бурятии // Старообрядчество: история и современность, местные традиции, русские и зарубежные связи: Матер. VI Междунар. науч.-практ. конф. Улан-Удэ: Издво Бурят. госун-та, 2015. С. 303–311.
Кляус В. Л. Семейные предания о предках-первопоселенцах в Забайкалье как источник исторической памяти русских старожилов Монголии // Традиционная культура. 2025. Т. 26. № 4. С. 76–86.