Публикация подготовлена к печати М. А. Кайгородовым (независимый исследователь) и В. Л. Кляусом (доктор филологических наук, заведующий отделом фольклора ИМЛИ РАН)
Публикация очерка А. М. Кайгородова осуществлена в рамках проекта «Роль этнического фактора в обеспечении национальной безопасности Российской Федерации и социально-экономического развития приграничных территорий Сибири и Дальнего Востока» (Программа фундаментальных и прикладных научных исследований «Этнокультурное многообразие российского общества и укрепление общероссийской идентичности» 2020–2022 гг.)
Анатолий Макарович Кайгородов родился в Китае в 1927 г., где его родители оказались после окончания Гражданской войны в Забайкалье. Его детство и юность прошли в Трёхречье, районе на правобережье пограничной российско-китайской реки Аргунь. В 1948 г. он поступил в Харбинский политехнический институт на восточно-экономический факультет. Будучи студентом, участвовал в работе Кружка по изучению Маньчжурского края, который был организован при краеведческом музее Хэйлунцзянской провинции (директор В. Н. Жернаков). После окончания института в 1952 г. был направлен на работу в Шэньян, потом переведен в Пекин. В 1954 г., как и многие русские, проживавшие в Китае, уехал в Советский Союз. В 1955 г. поступил на службу во Всесоюзную государственную библиотеку иностранной литературы. В совершенстве владея китайским и японским, выучил монгольский, вьетнамский и индонезийский языки. В ВГБИЛ проработал главным библиографом вплоть до ухода на пенсию в 1988 г., занимаясь комплектованием литературы и научно-библиографической работой. Анатолий Макарович фактически был первым исследователем жизни русского и эвенкийского населения Трёхречья. Его ранние работы были опубликованы в журнале «Советская этнография» (1968, № 4; 1970, № 2, 3, 6). Впоследствии множество очерков и заметок выходило в газетах «Забайкальский рабочий», «Советское Приаргунье», «Северный край», журналах «Проблемы дальнего Востока», «Охота и охотничье хозяйство» и ряде других периодических изданий. Сегодня о Трёхречье написано несколько монографий и множество научных статей, опубликованных в том числе на страницах «Традиционной культуры». Первый вариант очерка в значительном сокращении был издан в 1991 г. в газете «Советское Приаргунье» (№ 114–116), и частично его материалы уже вошли в научный оборот. Но важно представить вниманию исследователей русской культуры в Китае его полный текст, над которым Анатолий Макарович работал на протяжении четырех лет — в 1990–1994 гг. Машинописный вариант очерка хранится в семейном архиве М. А. Кайгородова.
Источники и материалы
Анучин 1948 — Анучин В. А. Географические очерки Маньчжурии. М., 1948.
Кайгородов 1968 — Кайгородов А. М. Эвенки в Трёхречье // Советская этнография. 1968. № 4. С. 123–131.
Кайгородов 1970а — Кайгородов А. М. Русские в Трёхречье // Советская этнография. 1970. № 2. С. 140–149.
Кайгородов 1970б — Кайгородов А. М. Свадьба в тайге (об эвенках) // Советская этнография. 1970. № 3. С. 153–161.
Кайгородов 1970в — Кайгородов А. М. Дерсу Узала из дебрей Трёхречья // Советская этнография. 1970. № 6. С. 128–133.
Кайгородов 1990–1991 — Кайгородов А. М. Другу не мстят. Повесть // Приаргунская заря. 1990 (октябрь — декабрь), 1991 (январь).
Кайгородов 1990а — Кайгородов А. М. Переплетение судеб (о зверствах толстокулаковцев) // Забайкальский Рабочий. 10 июня 1990 г.
Кайгородов 1990б — Кайгородов А. М. Маньчжурия: август 45-го // Слава труду. 1990. № 141–144 (в сокращении — Проблемы дальнего Востока. 1991. № 6).
Кайгородов 1991 — Кайгородов А. М. Волчья месть // Забайкальский рабочий. 1991. № 240 (то же — Советское Приаргунье. 1991. № 27–28).
Кайгородов 1992а — Кайгородов А. М. Последние из могикан // Советское Приаргунье. 1992. № 17–28.
Кайгородов 1992б — Кайгородов А. М. Свадьба в тайге (об эвенках) // Советское Приаргунье. 1992. № 40–44.
Кайгородов 1992в — Кайгородов А. М. Кто остался на сопках Маньчжурии // Забайкальский рабочий. 1992. № 226 (то же — Российская газета. 1990. № 262).
Кайгородов 1992г — Кайгородов А. М. Во имя России он шел на все // Подмосковье. 1992. № 11.
Кайгородов 1992д — Кайгородов А. М. Смерть есаула. Рассказ-быль // Забайкальский Рабочий. 1992. № 198 (то же, но сокращенно — Северный край. 1993. № 41).
Кайгородов 1993а — Кайгородов А. М. Песни сатаны // Харбин. 1993. № 3 (14).
Кайгородов 1993б — Кайгородов А. М. Школа в Драгоценке // Советское Приаргунье. 1993. № 3–14.
Кайгородов 1993в — Кайгородов А. М. Любовь тунгуски. Повесть // Советское Приаргунье. 1993. № 31–51.
Кайгородов 1993г — Кайгородов А. М. Русские заимки в Трёхречье // Советское Приаргунье. 1993. № 56–60.
Кайгородов 1993д — Кайгородов А. М. Диверсанты // Советское Приаргунье. 1993. № 73–84.
Кайгородов 1993е — Кайгородов А. М. Жизнь среди волков // Советское Приаргунье. 1993. № 90–91.
Кайгородов 1993ж — Кайгородов А. М.Охота на тетеревов в Трёхречье // Охота и охотничье хозяйство. 1993. № 3.
Кайгородов 1993з — Кайгородов А. М.Страх // Охота и охотничье хозяйство. 1993. № 4.
Кайгородов 1993и — Кайгородов А. М. Страшная цена // Охота и охотничье хозяйство. 1993. № 5–6 (то же — Советское Приаргунье. 1992. № 82).
Кайгородов 1993к — Кайгородов А. М.Грузди // Советское Приаргунье. 1993. № 89.
Кайгородов 1993л — Кайгородов А. М. На езу // Советское Приаргунье. 1993. № 64–67.
Кайгородов 1993м — Кайгородов А. М. Переметы // Советское Приаргунье. 1993. № 102–103.
Кайгородов 1993н — Кайгородов А. М. Снежный городок // Советское Приаргунье. 1993. № 100–101.
Кайгородов 1993о — Кайгородов А. М. Брат мой — враг мой. Рассказ-быль // Забайкальский рабочий. 1993. № 5–8.
Кайгородов 1993п — Кайгородов А. М. Колдунья. Рассказ-быль // Советское Приаргунье. 1993. № 92–99.
Кайгородов 1994а — Кайгородов А. М. Три дня на постоялом дворе // Советское Приаргунье. 1994. № 11–21 (то же — Сибирь. 1971. № 5).
Кайгородов 1994б — Кайгородов А. М. Он был забайкальский казак (о Семенове) // Советское Приаргунье. 1994. № 37–61.
Кайгородов 1994в — Кайгородов А. М. Жизнь и смерть атамана Семенова // Северный край. 1994. 18 июня.
Кайгородов 1994г — Кайгородов А. М. Схватка на льду // Охота и охотничье хозяйство. 1994. № 1 (то же — Советское Приаргунье. 1993. № 70).
Кайгородов 1994д — Кайгородов А. М.Удочки // Советское Приаргунье. 1994. № 1.
Люй Гуантянь 1981 — Люй Гуантянь. Исследование первобытно-общинного строя северных народностей. Пекин, 1981. (на кит. яз.)
Перминов 1994а — Перминов В. В. Генерал Каппель // Народная газета. 1994. 17 июня.
Перминов 1994б — Перминов В. В. Кровь людская — не водица // Народная газета. 1994. 25 марта.
Перминов 1994в — Перминов В. В. Арест атамана // Забайкальский рабочий. 1994. № 167
Цю Пу 1980 — Цю Пу. Первобытно-общин- ный строй эвенков. Пекин, 1980 (на кит. яз.).
Кайгородов А. М. Потерянная земля (историко-этнографический очерк) // Традиционная культура. 2020. Т. 21. № 2. С.160–176.