ФОЛЬКЛОР РУССКИХ СТАРООБРЯДЦЕВ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ

Скачать pdf
Альманах
Ключевые слова
Данила Зайцев, фольклор русских старообрядцев Южной Америки
Автор
Е.А. Самоделова
Сведения об авторе
ЕЛЕНА АЛЕКСАНДРОВНА САМОДЕЛОВА
Доктор филологических наук, старший научный сотрудник Института мировой литературы
им. А. М. Горького РАН: Российская Федерация, 121069, г. Москва, ул. Поварская, д. 25а;
тел.: + 7 (495) 690-50-30; e-mail: helsa@rambler.ru
Аннотация

В статье сообщается о менталитете русских старообрядцев Южной Америки, которые сохранили национальный фольклор в своих странствиях по миру, обогатили его инонациональным и книжным влиянием. Мигрировавшие старообрядцы спустя десятилетия используют фольклорную систему жанров, которая бытовала на их родине в России в начале XX в. В нее входят: свадебный и похоронный фольклор, детский и материнский фольклор, календарный фольклор, мифологическая несказочная проза и сказки, духовные стихи и необрядовые песни (преимущественно военной тематики, связанные с  белогвардейским движением; сильно развиты разбойничьи и тюремные мотивы), нарративы. Показательно, что это активный репертуар, он постоянно исполняется в повседневной и праздничной жизни, служит для утилитарных и обрядовых целей. Одежда старообрядцев — это также живая этнографическая культура: они постоянно носят народную одежду, сшитую своими руками и отделанную ручной вышивкой. Старообрядцы прекрасно осознают ценность сохраненных ими традиций — как духовных (в том числе и фольклорных), так и вещественных (материальных), воплощенных в рукоделии, национальной пище и др. В основе статьи — интервью со старообрядцами во время их приездов в Россию в 2010 и 2012 гг. Главными героями являются известный автор книги «Повесть и житие Данилы Терентьевича Зайцева» (2015), а также некоторые члены его большой семьи.

Список литературы

Зайцев 2013  —  Зайцев Д.Т. Повесть и  житие Данилы Терентьевича Зайцева. 2013. URL: https://www.alpinabook.ru/catalog/; http:// starove.ru/news/kniga-povest-i-zhitie-danilyzajtseva/ (дата обращения: 20.10.2016).

Зайцев 2015  —  Данила Зайцев: «Мне пришлось прожить всяко разное». Репортаж с презентации книги/Зап.Вл. Гнездилов //Читаем вместе. Навигатор в  мире книг. 2015. Апрель. URL: http://chitaem-vmeste.ru/interviews/danilazajtsev-mne-prishlos-prozhit/ (дата обращения: 20.10.2016).

Русские староверы  —  Русские староверы в  Боливии. Ведущая: О. Бычкова; гости: О.Г. Ровнова, Д. Алешковский. Радио «Эхо Москвы». URL: http://sociologyofreligion.ru/ topic/4116/ (дата обращения: 20.10.2016).

Самоделова 2013  — Самоделова Е.А. Сказки и сказочники Центральной России в конце ХХ  —  начале ХХI века: Наблюдение-исследование //Рязанский этнографический вестник. 2013. Вып. 51. Т. 2.

Своими глазами 2012  —  Своими глазами: Как соотечественнику вернуться в  Россию? Ведущие: О. Бычкова, С. Шеварднадзе. Радио «Эхо Москвы». Выход в  эфир: 14.02.2012 в  22 : 08. URL: http://echo.msk.ru/programs/ svoi-glaza/858465-echo/; http://www.mesto-doma-tvoego.ru/f18/t323.html (дата обращения: 20.10.2016).

Сказки 2013  —  Сказки Центральной России в конце ХХ — начале ХХI века в записях Е.А. Самоделовой и  друзей-фольклористов: Тексты//Рязанский этнографический вестник. 2013. Вып. 51. Т. 1.