Скачать pdf
Альманах
Ключевые слова
городские легенды, Премия Дарвина, машина с ракетным двигателем, интернет—фольклор, культурная адаптация, трансмиссия, вариативность
Автор
Алексеевский М. Д.
Сведения об авторе
Алексеевский Михаил Дмитриевич - кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Государственного республиканского центра русскою фольклора
Аннотация
В статье рассматриваются современные городские легенды, которые распространяются на американских и российских интернет—ресурсах, легко преодолевая культурные и языковые барьеры. Процесс их распространения анализируется на материале американских городских легенд о машине с ракетным двигателем, которые мигрируют в русскоязычный сегмент Интернета. Автор обращает особое внимание на вариативность легенд и на механизмы их адаптации в новой культурной среде.